Seerup vil bevare hotellet, som det er, men han har glemt at spørge sin hustru. Madsen og Weyse inviteres på herrefrokost hos Ødegaard Andersen, der har et tilbud. Molin og Kitty gør en ubehagelig opdagelse om diamanterne, Amanda og Uwe mødes til en særlig begivenhed, og så får Otilia pludselig brev fra sin præst.
Ellinor Seerups hotelplaner griber om sig, og alle retter vreden mod Madsen. Weyse frygter fiasko og prøver at komme ud af aftalen med teatret. Molin frygter oberst Fuchs' hævn, mens Trine endelig finder en, der forstår hende. Og så tager Amanda og Frida hul på deres nye liv i det krigsødelagte Hamborg.
06-04 2024, Kl. 02.05: Programmet fik ændret sin(e) billede(r)
10-04 2024, Kl. 02.04: Programmet fik ændret sin(e) billede(r)
11-04 2024, Kl. 02.04: Programmet fik ændret sin(e) billede(r)
11-04 2024, Kl. 02.04: Programmet fik ændret sin beskrivelse
Hotellet er overtaget af fremmede, der vil lave det helt om. Skal gæsterne tage det som et tegn på, at en epoke er slut, eller skal man gøre et sidste forsøg på at redde det sted, hvor man sommer efter sommer har delt sorger og glæder? Det er ikke det eneste spørgsmål, der søger et svar her i seriens sidste afsnit.