Turen går til Samsø, hvor de tre rejsekammerater Sigurd Kongshøj, Jacob Rais og Julia Lahme skal besøge Det lille Sommerhotel i Ballen. Værtsparret Helle og Lars lægger stor vægt på en afslappet stemning og Sigurd, Julia og Jacob er begejstrede for den hjemlige atmosfære. Sigurd står sågar op og bager boller sammen med Helle næste morgen, og hiver Julia og Jacob med til vandet. Næste stop er Hotel Hornbækhus i det mondæne Hornbæk. Det over 100 år gamle hotel emmer af atmosfære og herregårdsstil. Julia, Jacob og Sigurd drikker champagne på stranden, mens Julia fortæller om dengang August Strindberg kom op at toppes med en paparazzi-fotograf.
Falske turister, der kommer til Canada for at arbejde, smuglere, legetøj fyldt med heroin, våben forklædt som mobiltelefoner - det er alt sammen blot endnu en dag på kontoret for den canadiske grænsekontrol. Hver eneste dag ankommer 20.000 passagerer til den internationale lufthavn i Vancouver, mens endnu flere krydser grænsen mellem USA og British Columbia i bil. Mens de fleste sandsynligvis føler sig lidt beklemt ved at skulle igennem immigrationskontrollen og tolden, er der faktisk nogle, der har rigtig god grund til at være nervøse. Og det er bl.a. dem, grænsekontrollen skal forsøge at spotte.
Det er påskeferie, og samfundet er ved at åbne efter coronanedlukning. Derfor må de mange ambulancefolk være ekstra på vagt.
Sarah bliver 26 år og er endelig voksen nok til at feste i voksenklubben sammen med Christine, Alberte, Jeff og Alex. Men de unges arbejdspladser, fritidsaktiviteter og fester er pludselig truet af lukning, da kommunen skal spare.
Falske turister, der kommer til Canada for at arbejde, smuglere, legetøj fyldt med heroin, våben forklædt som mobiltelefoner - det er alt sammen blot endnu en dag på kontoret for den canadiske grænsekontrol. Hver eneste dag ankommer 20.000 passagerer til den internationale lufthavn i Vancouver, mens endnu flere krydser grænsen mellem USA og British Columbia i bil. Mens de fleste sandsynligvis føler sig lidt beklemt ved at skulle igennem immigrationskontrollen og tolden, er der faktisk nogle, der har rigtig god grund til at være nervøse. Og det er bl.a. dem, grænsekontrollen skal forsøge at spotte.
Falske turister, der kommer til Canada for at arbejde, smuglere, legetøj fyldt med heroin, våben forklædt som mobiltelefoner - det er alt sammen blot endnu en dag på kontoret for den canadiske grænsekontrol. Hver eneste dag ankommer 20.000 passagerer til den internationale lufthavn i Vancouver, mens endnu flere krydser grænsen mellem USA og British Columbia i bil. Mens de fleste sandsynligvis føler sig lidt beklemt ved at skulle igennem immigrationskontrollen og tolden, er der faktisk nogle, der har rigtig god grund til at være nervøse. Og det er bl.a. dem, grænsekontrollen skal forsøge at spotte.
Makkerparret Dec og Nicole bliver kaldt ud til en baby, der ikke trækker vejret.