Phoebe overtaler Rachel til, at de begge får tatoveringer. Det går dog ikke helt som planlagt. Ross og Monica er til deres fars fødselsdag. Det er Monicas nye uofficielle kæreste Richard Burke (Tom Selleck) også - og pludselig begynder der at gå vilde rygter om hans flirt med en 20-årig kvinde. Alle synes, at det er meget spændende og forargeligt, ikke mindst Monicas forældre.

• Episodenummer:Nr. 16
• Produktionsår:1997
• Produktionsland:USA
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:28-07-2024, kl. 15.30, TV 2 Echo