Olsen-banden på spanden

Egon Olsen (Ove Sprogøe) kommer ud af fængslet og er en helt ny mand. Han har lovet socialforsorgsaspiranten Bodil Hansen (Ghita Nørby) ikke længere at være kriminel, og så er han i øvrigt forgabt i den søde pige. Benny (Morten Grunwald) og Kjeld (Poul Bundgaard) er temmelig skuffede, men vælger ligesom Egon at lade sig resocialisere ved at få fast arbejde. Da Olsen-banden beskyldes for et juveltyveri fra Nationalbanken, hvor de er rengøringsassistenter, må de imidlertid gå i aktion og forsøge at skaffe tyvekosterne, der er gemt i en cellokasse, tilbage fra de udenlandske storforbrydere. Dynamit Harry (Preben Kaas) får også en finger med i spillet, alt imens den emsige kriminalassistent Mortensen (Peter Steen) indleder en hæsblæsende jagt på vores tre helte.