Da en kvindelig pensionist og en præst omkommer under den årlige konkurrence mellem kønnene i Broughton, må Barnaby og Jones på sagen. Efterforskerne opdager snart, at pastoren gemte på en hemmelighed, der kan lede til et motiv - men da endnu et lig dukker op, indser de, at svaret på alle dødsfaldene skal findes i historiebøgerne.

• Episodenummer:Nr. 5
• Produktionsår:2005
• Produktionsland:Storbritannien
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:09-08-2024, kl. 21.05, TV 2 Charlie