10-09 2024, Kl. 02.04: Nyt program
Danny genforenes med en ung pige fra en tidligere sag, da hun pludselig kommer i fare. Frank står overfor en svær beslutning.
05-09 2024, Kl. 09.53: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
10-09 2024, Kl. 02.04: Nyt program
Erin bliver valgt som leder til efterforskningen af et korrupt hestevæddeløb. Danny og Baez undersøger en række overfald.