10-09 2024, Kl. 02.03: Nyt program
24-09 2024, Kl. 02.00: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
En seriemorder dukker op igen, og Danny og Baez må arbejde sammen. Jamie forsøger at hjælpe en kvinde, der anklager en sergent for voldtægt.
10-09 2024, Kl. 02.03: Nyt program
24-09 2024, Kl. 02.00: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Frank sørger over tabet af sin bedste ven. Jamie og Joe kæmper mod tiden, da et offer for menneskehandel skal genforenes med sin familie.