De resterende fyre kommer på glatis, når Camillas datter og svigersøn dukker op til brunch og har en række finurlige udfordringer med til fyrene. Hvem klarer sig bedst? Med kyndig hjælp fra datteren skal Camilla træffe sit valg og sende endnu en fyr hjem.
Ophelia og Katerina skal finde den perfekte indflytningsgave til Thalia, der næsten er færdig med at renovere sin lejlighed. Men når kunsterne serverer hvidvin for Katerina, så kommer hun til at købe hele galleriet. Tilbage i København kæmper Katerina med, hvordan hun er den bedste mor for Elvira, og det ender med et opgør til en klassisk familiemiddag.
Den 29-årige landmand Christian skal have sine breve. Hans søster tror, der kommer flere end 20 breve, så der er en middag på højkant til den, der har ret. Svend skal møde de kvinder, der skal med på speeddate. Han glæder sig rigtigt meget og håber, at det er nogle "friske damer", han har valgt. Maxine får nok at se til, når hun skal på gruppedate med fire fyre, og så overrasker kvinderne allerede fra start Emil, når de flytter ind på gården hos ham. De har nemlig valgt at tage nogle gaver med til ham.
Da Allan aldrig har være på speeddate før, er det en overvældende debut med hele fem speeddates på samme dag. En af Allans dates prøver endda at imponere med hjemmesyltede rødbeder. Hjemme hos 25-årige Maxine flytter der tre særdeles veloplagte mænd ind på gården. 73-årige Svend skal på gruppedate, og han har tænkt sig at teste sine damer i, hvor gode de er til at sætte sig i respekt, så de skal ud på en tur med Svends ene jagthund.
Kan Naomi overtale sin date, Adam, til lidt sjov og ballade? Og er der kemi mellem den glamourøse oldemor Lynda og den spirende poet Ivan?
Efter en hofteudskiftning er Meryl klar til at danse med kærligheden igen, mon 60-årige Andrew giver en svingom? Søstrene Clarie og Louise tager på date sammen.
Er alle aspiranterne til at stole på? Som elitestyrkesoldat er integritet altafgørende, og instruktørerne har indlagt en skjult tillidstest, når aspiranterne bevæger de sig fra solopgang i øst til solnedgang i vest på en rute, der går tværs over Nordjylland