For tyve år siden omskrev Sarah Connor (Linda Hamilton) menneskehedens fremtid, da hun forhindrede maskinernes sejr - og dommedag! Men maskinernes fremmarch blev ikke helt forpurret, for i Mexico City dukker der nu igen to dræbere fra fremtiden op: En ny terminator, der er ude på at slå pigen Dani ihjel og maskine-menneske-hybriden Grace, som skal beskytte Dani. Sammen med Dani og Grace må Sarah opsøge den gamle Terminator (Arnold Schwarzenegger), der kan hjælpe med at beskytte Dani. Den sjette film i 'Terminator'-sagaen.