03. Man taler egentlig ikke om det
I Kautokeino vil kronprinsparret gerne lære mere om samisk kultur. Kronprinsessen bliver dog syg og må aflyse programmet, men kronprinsen møder både skolebørn og elever og den allerførste sametingsformand og er med til at drive rensdyr. Da kronprinsessen er blevet rask, rejser hun tilbage til Kautokeino, hvor både stærke familiebånd og mental sundhed bliver temaer for de mennesker, hun besøger.