30-06 2022, Kl. 02.03: Nyt program
Gammelt nag bryder ud i lus lue, da Josh Flaggs unge kunde hellere vil købe et hus af Josh Altman. James kommer til at love en kunde for meget og falder i unåde. Og James og David er ved at blive kørt ud på et sidespor i jagten på den store handel.