Betjentene Annie og Chris må i al hast hjælpe en kollega, der er blevet overfaldet. Zoe og Jodie tager sig af en beruset, som forsøger at bryde ind i et hus.
24-06 2025, Kl. 02.06: Programmet fik ændret sin(e) billede(r)
24-06 2025, Kl. 02.06: Programmet fik ændret sin beskrivelse
Phil må gennemsøge Brighton, da en mistænkt har kastet et vidne ud af en bil. Og Leanne skal finde frem til en person, der vil kaste sig ud fra en klippe.
Matt Shea fortsætter med at grave dybt i Tates metoder og sætter i denne dokumentar fokus på inderkredsen, The War Room. Shea har fået adgang til 12.000 siders udskrift fra interne chats, der blandt andet belyser, hvordan Tate promoverer metoder til at lokke kvinder ind i et slavelignende forhold.