Det er lidt tilfældigt, at Tobias, Nikolaj og Bo ender i Canada, men det viser sig, at de endelig har fundet et land, som Nikolaj Stokholm elsker næsten lige så meget som Danmark. Her møder Bo sin overmand i form af en dansktalende canadier, og Tobias får opfyldt en drøm om først at tage en dukkert i havet efterfulgt af en skitur på bjerget.
Hvad er drømmedestinationen, når man er gammel af sind, elsker smørrebrød og ternet dug? Naturligvis Costa del Sol. Nikolaj, Tobias og Bo besøger pensionistklubben 'Club Danesa' på den spanske sydkyst, som er fyldt med danskere, fiskefilet, rundstykker, remoulade og ikke mindst højt humør.
Tobias tager røven på Nikolaj og overrasker ham med noget, han altid har drømt om. Kort tid efter tager Tobias røven på ham igen, da han fortæller, at Nikolaj og Bo må fortsætte rejsen på egen hånd.
Hvem kan finde på at skide i en potteplante på en bytur? Og hvilken type onanerer sig ind i det nye år i Thailand? Dét skal Joakim Ingversen, Sarah Grünewald og Mette Lindberg forsøge at gætte, når de dyster mod et skarpt hold bestående af Sofie Linde, Anders Stegger og Molly Schmidt.
Hvem ved alt om dinosaurer og Celine Dion, og hvem samler på malerier af sig selv? Udstyret med masser af fordomme og en god portion livserfaringer udfordrer Esben Dalgaard, Anders Stegger og Umut Sakarya et hold bestående af Kathrine Abrahamsen, Sara Bro og Ibi Makienok i kunsten at kende mennesker. Mikkel Kryger styrer som altid slagets gang i programmet, hvor fordommene kommer først og svarene lige bagefter.
Ejendomsmægleren Hollie-Anna har ikke tid til mere vinduesshopping i sit datingliv og søger et fast forhold i de farvede bokse. Også den 29-årige transmand Jaison drømmer om en dybere forbindelse med en date, der kan acceptere ham som den, han er.
Livet er ikke kedeligt for 60-årige, disco-dansende Glyn, der lever af at underholde, men søger en seriøs partner. 28-årige Jamie er træt af hotte mænd, der behandler hende koldt. Måske kan de farvede bokse byde på en oprigtig date?