Efter endnu en katastrofe på restauranten tager Bert en drastisk beslutning og forsvinder. Al bliver bekymret og kontakter derfor betjent Penhale, der dog virker mere interesseret i Louisas nye babysitter, Janice. Imens får Louisa et tilbud om at gå i parterapi hos Martins terapeut, men det er først, da Martin pludselig dukker op i radioen, at hun bliver overvist om, at hun må give forholdet en ny chance.
Louisa og Martin er mildest talt ikke imponerede efter deres første session hos terapeuten, der tilmed giver dem lektier for. Martin har nok at se til på klinikken, hvor de har fået en ung erhvervspraktikant, der har skjulte bagtanker og begynder at hundse rundt med Morwenna. Men da en af Louisas elever kollapser på en skoleudflugt, kontakter hun Martin, og dette opkald bliver måske vendepunktet for de to ægtefæller.
Hunden Buddy har fulgt efter Martin i længere tid, men nu er det blevet for meget for lægen, der beslutter at få den aflivet ved den lokale dyrlæge, Angela Sim. Men inden han når så langt, skal han og Louisa lave deres lektier fra terapeuten. De tager derfor på picnic ved stranden, men hyggen bliver hurtigt afbrudt, da dyrlægen Angela Sims dukker op i en sær påvirket tilstand.
Da Louisas ekskæreste, Danny, kommer til byen med en flok børn fra London, hjælper Louisa med at indlogerer dem på Ruths gård. Samtidig tager hun og Martin på date på opfordring fra deres terapeut, Timoney, men aftenen ender brat, da Danny ringer og fortæller, at et barn er forsvundet. Og tingene bliver ikke bedre af, at lille James' etårsfødselsdag ender katastrofalt, efter Martin proklamerer en sundhedskampagne, der hurtigt får alle gæsterne til at forlade festen.
Efter Louisa og Martins mislykkede date begynder deres terapeut Timoney at stille spørgsmålstegn ved, om de to overhovedet skal blive sammen. Samtidig får Louisa en ny lærer til skolen, men glæden er kort, da det viser sig, at den nye kunstlærer har en temmelig alternativ tilgang til undervisningen. Og så opsøger en amerikansk turist Martin for at få hjælp til behandlingen af hendes grå stær.
En mand bliver fundet død på et motelværelse. Nogen slog manden ihjel og flygtede på mystiskvis, mens døren blev låst indefra.
17-03 2023, Kl. 00.36: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Ti år efter han rejste i vrede, vender den afdøde hotelværts søn, Poul, hjem fra Amerika for at afslutte arvesagen med fru Andersen. Blandt pigerne i køkkenet gættes der på, hvad der egentlig skete mellem den alvorlige unge mand og hans far, og om han mon er kommet nu, fordi han vil overtage hotellet? Amanda har lagt sin far på is, indtil han holder sin del af aftalen og frikender Morten, men så opdager hun pludselig en hemmelighed, der kan løse problemet helt uden grosserer Madsens hjælp. Fru Aurland er fortvivlet over forholdet til skuespiller Weyse og beslutter i stedet at forføre sin mand.
Hyacinth er bekymret, for hun har endnu ikke modtaget sin indbydelse til borgmesterens store kostumebal. Richard er også bekymret, men det er mest for at skulle møde op til den fine fest klædt ud som Ludvig 14. af Frankrig med silkebukser og hele molevitten.
Richard kan ikke undgå at lægge mærke til, at Hyacinth er i ualmindeligt godt humør, og det undrer ham. Så indser han til sin store gru, at han har glemt deres bryllupsdag, og at Hyacinth går og venter på den fine gave, han ikke har købt til hende!
Da en virksomhedsgigant forsøger at overtage en lille, men respekteret fabrik, ejet og ledet af en dysfunktionel familie, dukker der pludselig et lig op på lageret - og Barnaby får igen en mordgåde, som skal løses.
Julie, der midlertidigt har overtaget receptionen, siger ja til en stor gruppe turister, hvis flyafgang er udsat. Det store rykind giver problemer i køkkenet, nu hvor Lasse og Anette er rejst, men Jimmy får hjælp fra en uventet kant. Nikolaj buser – bogstavelig talt – ind i en gammel skolekammerat.
Der er spænding i luften, da Joans tidligere forlovede pludseligt er tilbage i hendes liv. Han er i Sidney på forretningsrejse, men Joan er ikke i tvivl om, at det er et forsøg at genoplive deres kærlighed. Bowditch er lettet, da det ser ud til, at Ed er i bedring, men så modtager han og Martha et yderst uvelkomment brev.
17-03 2023, Kl. 00.36: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Joan er forblændet af muligheden for en fremtid med Lawrence og må spørge sig selv, om hun elsker ham og er klar til at vende tilbage til London. I mellemtiden bliver Vivs iver for at se verden for stor, og hun gør det klart for Matron præcis, hvad hun synes om hendes undertrykkelse af de unge kvinder i Stanton House.
Dave Grohl fra Foo Figthers sidder klar i stolen og fortæller, hvordan han overlevede at være med i bandet Nirvana. Desuden kommer popstjernen Sophie Ellis-Bextor og komikeren Greg Davis på besøg. Det musikalske indslag står Jack Savoretti og Nile Rodgers for.
Dylan har problemer med at skjule sit raseri over for Lev. Da Jan kommer i knibe, er Fenisha klar til at hjælpe.