Da en dumdristig vovehals på mystisk vis styrter i døden, afslører Hudson og Rex en sammensværgelse i byens parkour-miljø.
Charlie og Rex genåbner en gammel, uopklaret sag, der måske har forbindelse til deres nuværende efterforskning. Samtidig begynder Donovan at udspionere sin datter med Charlies hjælp.
Da en kontroversiel universitetsprofessor bliver fundet død i sit undervisningslokale, efterforsker Charlie og Rex sagen. Imens går Jesse undercover og ender hurtigt i en farlig situation.
Dyreelskeren fra St. John er under mistanke, da Hudson og Rex efterforsker en professionel dyrepassers død. På hjemmefronten får Charlie brug for Sarahs hjælp.
Da apotekeren på Charlies tantes plejehjem bliver fundet død, advarer hun ham om en række mistænkelige dødsfald blandt stedets beboere.
Under et besøg i et medicinsk laboratorie bliver Sarah fanget midt i en gidseltagning. Politiet indser hurtigt, at der ikke er nogen vej ind udenom gidseltageren. Charlie sender derfor Rex ind for at overvåge situationen.
Den propre og strikse Hyacinth Bucket driver sine omgivelser og ikke mindst sin hårdt prøvede ægtemand, Richard, til vanvid med sin evindelige rengøringsmani, leflen for det finere borgerskab, sit elskede te-stel og trang til at bryde ud i sang. Hyacinth sætter etikette, havekunst og gode manerer i højsædet, så hun har det derfor noget svært med at acceptere, at hendes to søstre, Rose og Daisy, bor i en værre svinesti sammen med Daisys sjuskede ægtemand, Onslow. Hyacinth har inviteret den nye præst på te og har selvfølgelig planlagt alt ned til mindste sukkerknald. Rose har kærestesorger og truer med selvmord, da hendes gifte elsker er gået tilbage til sin kone.
Den propre og strikse Hyacinth Bucket driver sine omgivelser og ikke mindst sin hårdt prøvede ægtemand, Richard, til vanvid med sin evindelige rengøringsmani, leflen for det finere borgerskab, sit elskede te-stel og trang til at bryde ud i sang. Hyacinth sætter etikette, havekunst og gode manerer i højsædet, så hun har det derfor noget svært med at acceptere, at hendes to søstre, Rose og Daisy, bor i en værre svinesti sammen med Daisys sjuskede ægtemand, Onslow. Hyacinth har travlt med at opstøve kuturelle værdigenstande, der kan pryde hendes statelige hjem.
Den lokale wellness-dronning findes dræbt i lak og læder. Der er flere mistænkte gerningsmænd, og en hemmelig elsker jages af Dicte og Wagner i det aarhusianske SM-miljø. Alle beviser peger dog i én retning, men Dicte og Wagner kan ikke befri sig for følelsen af, at der er noget, som ikke passer.