24-05 2023, Kl. 00.36: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
26-05 2023, Kl. 00.37: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
De to efterforskere Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) og Bibi Fellner (Adele Neuhauser) kommer på hårdt arbejde, da der sker en tragisk ulykke på en kemisk fabrik, der resulterer i en gravid kvindes død. Eisner og Fellner opdager, at beskyttelsesdragterne er defekte og ikke lever op til sikkerhedskravene, og de opsøger derfor Wendler Group, producenten bag, der afviser alle anklager. Men noget lurer mistænkeligt i kulissen hos Wendler Group, og det viser sig da også snart, at virksomhedens leder Sabrina Wendler (Maria Köstlinger) måske ikke har helt rent mel i posen.
24-05 2023, Kl. 00.36: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
26-05 2023, Kl. 00.37: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
27-05 2023, Kl. 00.32: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Liget af en tjekkisk mand ved navn Radok bliver fundet i Thaya-floden i det østrigske grænseområde, og efterforskerne Moritz Eisner (Harald Krassnitzer) og Bibi Fellner (Adele Neuhauser) bliver tilkaldt, da der er mistanke om mord. I samme område forsøger journalisten Max Ryba (Harald Windisch) at opklare mysteriet om sin fars forsvinden tilbage i 60erne - men er det et tilfælde, at han befinder sig samme sted, som Radok blev myrdet? Og er der en sammenhæng mellem Radoks død og hemmeligheder fra den kolde krig, der så småt kommer op til overfladen?