Weyse har fået humøret tilbage, efter filmen, der viser hans optræden for tyskerne, er brændt. Men lykken varer som bekendt ikke evigt. Morten har fundet ud af, at Madsen hjælper tyskerne med at udbygge Aalborg Lufthavn, så for at skaffe oplysninger til englænderne beder han Ane kigge efter byggeplaner på Madsens værelse. Leslie ankommer for at tale sin oprørske tvillingesøster til fornuft, men hans møde med Nana kommer til at udfordre hans egen verden. Imens venter fru Frigh utålmodigt på, at Johan Ramsing skal komme tilbage fra København. Da han endelig kommer, er det med en temmelig overraskende historie.
En ung mand fra en åndssvageanstalt bliver indlagt på Fredenslund. Han skal have fjernet blindtarmen, men Bjørn mistænker, at patienten har fået en forkert diagnose - og da han ved, hvad der venter patienten, tager Bjørn sagen i egen hånd. En af Annas tidligere gymnasiekammerater er indlagt efter en motorcykelulykke, og de to falder i snak om gamle dage. Christian overvejer at stille Lis et stort spørgsmål, men han er usikker på, hvordan han skal gøre. Bents forskningsartikel om mavesår skal publiceres i et anerkendt lægefagligt tidsskrift, men overlægen er presset for at nå sin deadline. Han får heldigvis hjælp fra uventet kant.