Torbjørn er tilbage, men han er ikke alene. Ella opdager nye ting om Jerrys familie og træffer et vigtigt valg for sit ufødte barn. Michael kommer i knibe, da hans kone nægter at føde på afdelingen. En livsbekræftende begivenhed får Jacob til at række ud efter Tine.