Sommerhusene er færdige indenfor, men parrene mangler stadig at skabe vilde forvandlinger i deres haver. Der kreeres både shelterpladser, bålsteder, en udendørs cocktailbar og en udebiograf. Men der hersker også kaos og nedbrudte maskiner, mens trætheden presser sig mere og mere på.