06-03 2025, Kl. 02.00: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
De unge fra 'Årgang 0' er ikke længere børn, og deres forældre må erkende, at det snart er tid til at give slip. Stephanie har kostbar alene-tid med sin mor, da de er på en længe ventet rejse til New York. Afslutningen på 9. klasse nærmer sig med sidste skoledag og eksamener. Christians lillebror bliver konfirmeret som den sidste i rækken hos familien i Aarhus, og det vækker blandede følelser hos hans mor. Rachel og hendes storebror David har kun få måneder tilbage i barndomshjemmet i Aabenraa.
25-02 2025, Kl. 02.03: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
07-03 2025, Kl. 02.00: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Rachel forbereder sig til sit år som udvekslingsstudent i Argentina, og hendes storebror David er helt klar til at flytte på kostskole. Men først skal de holde afskedsfest for vennerne. Stephanie skal op i naturgeografi, og der er ikke høje forventninger til hendes præstation. Forude venter en sommerferie i Danmark med sommerjob og sommerhus. Christian afslutter skolen, og det betyder også farvel til vennerne, der nu spredes for alle vinde. For ham byder sommeren på en tur til Italien med hele familien.