Velkommen til smukke Hvide Sande, hvor de fire par ser deres sommerhuse for første gang. Og de bliver straks kastet ud i at lave sommerhusets vigtigste rum, nemlig soveværelset. Et rum til afslapning og hvile efter de næste ugers hårdt arbejde. Idéerne skal realiseres, arbejdsfordelingen defineres, og soveværelserne smukkeseres på blot tre dage. Men hvordan bygger man et soveværelse, når man ikke engang kan finde ud af op og ned på dyksav og dyvler?
Denne uge står i terrassens tegn. Deltagerne kommer til at gå planken ud, når bræt efter bræt skal lægges for at forme deres perfekte drømmeterrasse. Og så skal sommerhusene døbes, når Pelle introducerer deltagerne for 'sommerdysten'. Her kan de vinde en times ekstra arbejdstid, hvilket for nogle par er meget værd, når man slår et stort brød op med kun fire dage til at bage det færdigt. Og så mærker parrene for første gang træthed i sin reneste form.
Hos Mads er det blevet afgørelsens time, men vælger han den kvinde, han har den bedste kemi med, eller hende, som han har mest tilfælles med? På Claus' romantiske weekend er stemningen høj, men det er ikke alt, han har planlagt, der er en succes hos den udkårne. Og så skal vi besøge Stine og høre, hvordan det går. Det er nemlig snart to måneder siden, hun var på romantisk weekend.
Brian skal beslutte, hvem han vil invitere med på romantisk weekend - men går han efter hende, der er genert som ham selv, eller vælger han sin udadvendte modsætning? Og hvad siger hun til at overnatte i en safaripark? På Mads' romantiske weekend forsøger han at imponere sin udkårne med en flyvetur, men det bliver knapt så idyllisk, da han lider af højdeskræk. Og så er Lene tilbage hos Claus for at høre, hvordan det er gået efter den romantiske weekend.
Nu er det blevet Thomas og Henriks tur til at guide deres udvalgte piger rundt i lokalsamfundet. Pigerne skal nemlig ikke kun falde for gutterne, de skal også købe ind på et fremtidigt liv i de små landsbyer. Både Thomas og Henrik håber, at dagen vil hjælpe dem med at komme tættere på pigerne og lære dem bedre at kende. Det er vigtigt, før de igen skal tage en svær beslutning om, hvem de gerne vil lære bedre at kende.
De fire fyre har slået sig sammen og inviteret deres tre respektive piger til grillfest i det lokale forsamlingshus. Her får pigerne mulighed for at opleve, hvordan man fester i Sønderjylland og møde nogle af fyrenes nære venner og familie. Gutterne håber, at festen vil bringe dem alle tættere sammen, så dybere følelser kan spire. Ved slutningen af dagen skal fyrene nemlig igen invitere de to af pigerne, de gerne vil fortsætte med at date – hvis pigerne altså fortsat er interesserede.
Sam er ivrig efter svar fra sin date, Matteo. Jon leder efter opskriften på romantik, mens kage bringer Michael og Noel tættere sammen.
Matt charmerer Breda, men vil hans mellemnavn skræmme hende væk? Jim kæmper med datingregler, mens Abbie smider en pinlig bombe på sin date.
Parret Chelsea og George vil gerne prøve en trekant med en anden kvinde. Men George har før været utro, så vil det udfordre deres forhold?
Elin bliver inviteret på gruppedate af Simon og lover de andre kvinder, at hun vil holde sig i baggrunden, da hun er mest interesseret i Sebastian - eller hvad?
Den sorte rose bliver brugt, og nogle mister muligheden for at tage på date med Simon. Sebastian tager sin date med på en romantisk picnic. Kommer der et kys?