Sunday, Frederik, Jonas og Jørgen må på jagt efter klubbens nye stjerne, da Bjarne har lovet den nye sponsor, Mogens, en ny afrikansk spiller til holdet.
Louise og Mathias er inviteret til en overdådig børnefødselsdag hos deres venner, som de ikke har set i lang tid, og de mærker pludselig, hvordan vennerne ser på dem som en underskudsfamilie. Festen minder også deres femårige søn, Svend, om, at han aldrig har fået en rigtig fødselsdagsfest. Derfor beslutter Mathias og Louise at udnytte Svends fødselsdag til at overbevise verden om, at de slet ikke er en presset familie.
Da Mathias indser, at han ikke kan huske, hvornår han sidst var i byen, beslutter han og Sigurd, at det er på tide med en rigtig bytur. Det kan man sgu godt, selvom man har små børn - eller hvad? Louise har svært ved at følge med på jobbet, men i stedet for at gå ned i tid, sætter hun sig for at overbevise sin chef om, at hun sagtens kan klare sit job og mere til.
Kan Sarah Grünewald, Søren Dürr og Janni Pedersen trække på egne erfaringer, når de skal gætte, hvem der har haft en 43 år ældre sexpartner? Og kan Frederik Rosgaard, Ihan Haydar og Albert Rosin Harson blive enige om, hvilken person der tager på healing-retreat?
Dagens panel af helt almindelige mennesker gemmer på en, der har flashet sine bryster for den britiske talkshowvært Graham Norton, men kan du gætte hvem? Kendiskonkurrenterne skal samtidig gætte, hvilken type der skyder sig selv i hovedet med en luftpistol.
Hvem har haft så højlydt sex, at politiet blev tilkaldt? Og hvordan ser en underbuksefetich egentlig ud? Se om du er en rigtig menneskekender, når Mikkel Klint Thorius, Natasha Brock og Emil Lange forsøger at udpege de rigtige typer i en fordomsfuld kappestrid mod Emil Millang, Anne Bakland og David Mandel.
Lothar sender pigerne alene op af det 5000 meter høje bjerg Tsergo Ri klokken seks om morgenen. Det er nu, de skal bevise, om de kan stå på egne ben. Kan de klare bjerget, kan de også klare mange andre udfordringer i deres liv. For pigerne bliver turen op af bjerget den hidtil hårdeste udfordring, og særligt Christine og Kicki får brug for de andres hjælp og støtte, hvis de skal nå målet.
De fire hold mødre og døtre møder hinanden for første gang i Københavns Lufthavn. Dette års dannelsesrejse, med Lothar Friis som ekspeditionsleder, går til Colombia, hvor deltagerne allerede fra ankomsten, får turens hårde karakter at føle. Først skal de trække deres kufferter igennem ørkenen, og dernæst må de, på egen hånd, overnatte i den fri natur uden andet end myggenet og hængekøje. Og så har Lothar en speciel opgave til mødre og døtre, der bliver en øjenåbner for især mødrene. Igennem øvelsen finder de ud af, at det er dem, som trækker læsset i hjemmet uden hjælp fra døtrene.
De fire hold mødre og døtre ankommer til den lille colombianske landsby Don Diego. Her skal de indrette sig på byens torv, som bliver deres hjem for en tid. Ekspeditionsleder Lothar Friis vil have pigerne til at tage ansvar og hjælpe til. For at bo sammen som en familie handler i høj grad om at samarbejde. Noget både mødre og døtre skal blive bedre til. Derfor giver Lothar pigerne den opgave, at de sammen skal bygge en tømmerflåde. Mødrene sætter han i en "mødregruppe", hvor han tager en snak med dem om at stille krav i hverdagen. Det bliver en øjenåbner for mødrene, der dog må afbryde gruppesnakken, da Anne Kathrine kommer slemt til skade.
Kommunikationen er ikke altid den bedste mellem mor og datter. Derfor vil Lothar Friis have, at mødre og døtre bliver bedre til at tale pænere og lytte mere til hinanden.Pigernes tømmerflåde skal søsættes og sejles ned ad floden. Det kræver god kommunikation og koncentration. Pigerne har ingen af delene, og det er lige ved at ende galt. Lothar Friis beder mødrene om at træde i karakter, og så tager han en individuel snak med Emma, der skal lære at lytte og tage imod. Efter en hektisk dag på floden er der ro og hygge i lejren, da aftenen falder på. Næste dag har Lothar Friis nye udfordringer til mødre og døtre, der skal springe ud i det Caribiske hav fra en båd i høj fart for at komme til deres næste lejr.
Lothar Friis slås med, at få mødrene til at give slip og overlade ansvaret og gøremålene til deres døtre. Lothar deler derfor mødre og døtre op i to grupper. Døtrene skal lave mad uden mødrenes hjælp, og mødrene får til opgave at sige en positiv og en negativ ting til hinanden i forhold til, hvordan de håndterer det at være mor. En øvelse ikke alle mødre er lige begejstrede for. For at presse mødrene yderligere til at give slip og lægge noget af ansvaret over på deres døtre, binder Lothar mødrene på hænder og fødder. Mødrene skal hoppe bagbundet i floden og stole på at deres døtre nok skal få dem reddet i land.
Lothar Friis fortsætter frigørelsesprocessen mellem mødre og døtre. For at få pigerne til at tage ansvar og klare sig selv, sender han dem alene ud i junglen. Efter en hård vandretur, finder pigerne et sted at slå lejr for natten, men forinden må de i gang med madlavning og lejrbygning. Derudover har Lothar Friis endnu en opgave til både mødre og døtre. De skal hver især skrive et brev til hinanden om det, der kan være svært at få sagt i hverdagen. Det bliver til følelsesladede brevvekslinger, når mødre og døtre bliver genforenet, og de hver især skal læse deres breve op for hinanden.
Det er blevet høsttid på gården, hvor beboerne nu er halvvejs i konkurrencen. Måske er det derfor, der blæser kold luft mellem nogle af beboerne? De skændes om selv de helt små ting, og den nye storbonde beslutter derfor at tage hånd om konflikten og give de stridende beboere en pause fra hinanden. Men det er ikke så nemt at skabe ro på gården. Midt i høsten bliver den handlekraftige Rikke særdeles populær, da hun får en idé, som afslører en genvej i ugeopgaven. Spørgsmålet er, om gårdens mentor, Philip, vil godkende den smarte løsning? Efter tvekampen er der blot fem beboere tilbage på gården.
Der er gensynsglæde hos Peter, da en hjemsendt beboer fra 'Hjem til gården' kommer til Ødegården. Men det brev, der følger med, vender op og ned på alting. For det er tid til den endelige duel. Ødegårdens beboere skal i kamp om at komme tilbage til 'Hjem til gården'. De skal kæmpe i par, og kun de to vindere får chancen for at komme med i kampen om den halve million kroner.
Endnu en gang tager tingene en ny drejning på Ødegården, da en beboer vælger at tage hjem inden den endelige duel. Det betyder, at det for de tre tilbageværende bliver alles kamp mod alle. Både råstyrke og teknik bliver afgørende for, hvilke to Ødegårdsbeboere der får lov til at tage 'Hjem til gården'.
Der er faldet ro på gården, og beboerne nyder, at de nu kun er fem tilbage. Især den stille Tom føler endelig, han kan få lov at fylde mere i fællesskabet. Det sender derfor chokbølger gennem gården, da Lene Beier melder ankomsten af to nye beboere fra Ødegården! Storbonden kommer på ekstra arbejde, når der skal holdes styr på nye beboere, Ødegård og en ugeopgave, der kræver samarbejde. For opgaven er ikke så nem, som den ser ud. Tvekampen slutter lige så dramatisk, som ugen begyndte, og en knust beboer må forlade gården med et helt nyt selvbillede.
Hvem kan undgå at blinke i længst tid, og hvem kan modtage en telefax hurtigst? Fem skarpladte opgaveløsere er igen klar til at fornøje og forbavse stormester Lasse Rimmer og hans evige assistent Mark Le Fêvre i krøllede, kreative og til tider tåbelige opgaver. De nye deltagere er Linda P, Simon Talbot, Sofie Jo Kaufmanas, Jonas Mogensen og Tobias Rahim. Se med, når de lægger sig i selen og tager de drilske udfordringer op i kampen om de eftertragtede point.
Hvad siger Lasse Rimmer til, at Mark Le Fêvre muligvis har opsnappet en jobmulighed hos en anden stormester? Hvad er egentlig det mest bemærkelsesværdige, du kan lære et otteårigt barn? Og kan det overhovedet lade sig gøre at fæstne heliumballoner med toastbrød? Det er blot nogle af de spørgsmål, vores fem opgaveløsere må stille sig selv i dette program. Tiden starter nu.
Den traditionsrige julefrokost står for døren. Deltagerne må finde deres bedste listesko frem for at vise, hvem der er bedst til at snige sig lydløst hjem fra en våd aften.
Det er Luciadag, og deltagerne forbereder et storslået optog. Kathrine Abrahamsens barndomsdrøm er tæt på at gå i opfyldelse, men Melvin har andre planer, og deltagerne bliver i stedet kastet ud i en klassisk julefrokost-disciplin.
Julekonfekt skal blive til et krybbespil, men hvilke deltagere formår at imponere Melvin og hans tre meget kritiske (og meget søde) gæstedommere?
Nu bæres lyset frem i Melvins julehytte, og for deltagerne byder Luciadagen på en actionpakket combat om videre overlevelse.
Den tidligere militærsnigskytte Bob Lee Swagger (Mark Wahlberg) har holdt sig skjult i tre år, da han bliver opsøgt af oberst Isaac Johnson (Danny Glover), der overtaler ham til at vende tilbage til aktiv tjeneste for at forhindre et mordforsøg på den amerikanske præsident. Missionen viser sig at være en fælde, og Bob bliver gjort til syndebuk for attentatet. Ene mand sætter Bob sig for at afsløre sandheden om, hvem der har forrådt ham. En sandhed, der har tråde i de højeste kredse i regeringen."Shooter" er en filmatisering af Stephen Hunters roman "Point of Impact".
Alan overrasker med en ny ankomst på slottet. De loyale udtænker en snedig plan for at slå tilbage mod forræderne, og en af forræderne ender i den varme stol.
Mark Le Fêvre, Anders Stegger og Sara Bro kæmper imod Ibi Makienok, Mikkel Klint Thorius og Jeanette Ottesen, når holdene står ansigt til ansigt med deres fordomme i mødet med fire modige danskere. Mikkel Kryger er vært i 'Menneskekender', hvor fordommene kommer først og svarene lige bagefter.
Den lange vandring mod evakueringspunktet er begyndt, men hurtigt modtager flokken en besked, der skal vise sig at sætte sammenholdet på en alvorlig prøve.
Amanda bliver ikke skånet af flokken, da hun melder sig til cylindermission. Marc mærker for alvor presset, da han står med et afgørende ansvar.
De fire par tager hul på etapen mod Perus smukke ørkenoase Huacachina. Det par, der kommer sidst frem, elimineres fra ræset, og parrene ligger så tæt, at selv det mindste busproblem kan koste dyrt. Heldigvis bliver der også tid til salsa, surfing og en sprællevende kulinarisk specialitet.
Efter et hæsblæsende ræs mod checkpoint må sidste par forlade konkurrencen. De tre resterende par tager hul på næstsidste etape, der tager dem mod Sucre i Bolivia. Men pludselig opstår der uroligheder i Peru, der får store konsekvenser for et af parrene.
70-årige Sandra fra Cornwall elsker at udforske mellemøsten, og nu leder hun efter en mand, som hun kan ride mod solnedgangen med. 25-årige Toni-Ann fra London drømmer om at blive hovedpersonen i sit eget sexede eventyr.
Elvira rejser hjem til sin kæreste i Dubai efter sammenstødet til familiemiddagen, der netop handlede om, at resten af familien ikke kan lide ham. Her flytter hun og Milad endelig ind i deres eget hjem, og det skal mor naturligvis se. Thalia får sin indflyttergave med et sigende navn.