Da en dommer forsvinder, får Charlie og Rex hjælp fra en blind true crime-podcaster, der påstår, at hun hørte et mord.
Del 2. Mallory får endelige sandheden frem om sin søsters død, selvom hun står midt i opklaring af en eksplosiv sag, der er antændt af begær, jalousi og ambitioner.