Del 2. Et bjergskred sætter samtlige på bjerget i livsfare. Bjergredderne mistænker, at Tobias er blevet begravet under stenmasserne, men de vil ikke acceptere situationen og begiver sig ud på en jagt efter Tobias og andre overlevende.
Del 1. Til sin store overraskelse får Markus besøg af sin gamle ven Norbert fra Chile. De to har meget at fortælle hinanden efter lang tid, men Norbert har brug for Markus' hjælp. En konfrontation får alvorlige konsekvenser.
Under en romantisk ferie finder Nick og Aurora et lig. Jo tættere de kommer på sandheden, desto farligere bliver det, for nogen vil gøre alt for at stoppe dem.