Dick er fast besluttet på at lave slåengin af de sidste bær, mens Angel går i gang med at indrette et bibliotek i tårnet. Det betyder blandt andet, at hun skal genskabe rosetten i loftet.
Melvin kommer på glatis i køkkenet, når han besøger landsholdets kok. Han giver også en hånd med i Parken, som skal pyntes op med 20.000 stykker plastic inden kampstart. Stemmebåndet kommer på prøve sammen med slagsangs-legenden Flemming Anthony, som overrasker Melvin med en velkendt melodi.
03-10 2024, Kl. 02.04: Nyt program
I det nordlige Norge venter Mikkel og familien på, at vinterstormene raser over, så Wallenberg kan tage turen ud over det vilde Barentshav med den endelige kurs mod Svalbard. Ventetiden bruges på et besøg hos vennerne Andrea og Tobias, som har bosat sig i Finnmarks grænseland mellem Rusland og Norge. Her kommer Mikkel og co. virkelig på udebane, da de med pulke og ski drager ud for at overnatte under åben himmel, hvor der venter dem meget lave minusgrader og smukt flammende nordlys.
For blomsterbinder Bjarne Als venter der en stor opgave. Prinsesse Benedikte fylder 70 år, og sammen med sine medarbejdere skal Bjarne pynte Amalienborgs tronsal op til fødselsdagen. Huset Birger Christensen står over for den største enkeltstående investering i firmaets 145 år lange levetid, når de udvider med en større Hérmes-forretning i lufthavnen, og hos juveler P. Hertz skal årets nyeste smykkekollektion fotograferes, så den gamle butik kan tiltrække yngre kunder.
Årets største blomsterdag, valentinsdag, løber af stablen hos Bering House of Flowers. Men selv om indehaveren Bjarne faktisk arbejder sammen med sin kone Hanne, bliver der ikke meget tid til romantik. I Huset Birger Christensen skal firmaets ældste medarbejder, Finn Bregninge, fejres, da han har 60 års jubilæum, og hos Perchs Thehandel er mor og datter taget til Aarhus for at prøvesmage en helt ny brunchmenu, der er kommet på menukortet i deres jyske datterbutik.