Midt på sommeren skal Dick og Angel stå for årets største event. Angels forældre fejrer 50-års bryllupsdag, og de skal have deres livs fest med mere end 100 gæster.
Nostalgi, minder og tidstypiske kendetegn. Hver generation sine boliger og måder at indrette sig på. Denne gang går turen til Juelsminde og Nyborg, hvor Peter og hans to ejendomsmæglervenner Anders og Claus skal gætte, hvad det skal koste at bo med originale detaljer fra flere årtier.
Mikkel og hele familien sætter kurs mod nord og oplever allerede magisk dyreliv, inden de forlader danske farvande. De skal nu lære deres nye skib Wallenberg at kende, og alle i familien bidrager til de lange nattevagter, inden de rammer Norges kyst. Men så åbner de smukke fjorde og fjelde sig for familien, der for første gang dykker i iskoldt hav, der på magisk vis byder på både eksotiske oplevelser og måltider. Mikkel passer på barnebarnet Hugo, mens resten af familien oplever, at plastikaffald i havene kan have dødelig konsekvens for havets største dyr; hvalerne.
Jørgen Leth og Hans Pilgaard begynder i Bretagne, der for Jørgen er et glædeligt gensyn med en af de nordlige regioner. Første stop er byen Josselin, som Jørgen ofte har passeret under Tour de France, men aldrig har haft tid til at besøge. De stolte og selvstændige bretonnere fascinerer i høj grad Jørgen, som heller aldrig gjort noget, han ikke har lyst til. Området Bretagne er kendt for sit magiske lys og mytiske landskab, og Jørgen og Hans besøger en gådefuld samling sten, der er flere tusind år ældre end pyramiderne, og efter Jørgens mening endnu mere spektakulær. Det bliver en følelsesladet oplevelse for Jørgen, som overvældes af stedets historie.
26-09 2024, Kl. 02.03: Nyt program
Jørgen og Hans er i Bretagne, hvor de besøger byen Guimiliau og den smukke kirke. Kirken er omringet af en mur, der gemmer på de såkaldte calvaires - et monument med 37 motiver fra Jesus liv og død. Jørgen er dybt fascineret og er næsten ikke til at få med videre, men heldigvis lokker den særlige lokale specialitet, fyldte artiskokker. Turen går videre til Cancale, hvor de to verdensmænd skal på østerssafari. Det kræver, at man har gummistøvler på, og dét er bestemt ikke med Jørgens gode vilje! Humøret stiger dog hurtigt igen, da de skal smage nyplukkede østers, men Jørgens begejstring deles ikke just af den skeptiske Hans.