09-04 2025, Kl. 10.22: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Maj og Bjørns opmærksomhed samler sig om erhvervsmanden Kasper Isaksen, der har købt Greis' grund efter hans død - og Isaksen viser sig at være vævet tæt sammen med den kriminelle verden. Men Majs dysfunktionelle privatliv bliver en større og større belastning og risikerer at få fatale konsekvenser.
09-04 2025, Kl. 10.22: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Maj må se i øjnene, at de dæmoner, hun er flygtet til Hvide Sande for at undslippe, i foruroligende grad er flyttet med. Hendes intime relation til en af de mistænkte spænder ben for hendes medvirken til opklaringen – og hun spørger sig selv, om det er tid til at lægge politiarbejdet helt bag sig.
Quisling er dybt påvirket af sin fængsling og den psykiatriske behandling. Hans forsvarer opsøger Maria for at få hjælp til at fremstille Quisling som ydmyg.
23-04 2025, Kl. 02.04: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Dommen falder. Maria slås mod den norske stat i et forsøg på at få Quisling benådet. Peder forsøger at få Quisling til at stole på Gud.
23-04 2025, Kl. 02.04: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Så er det blevet sommer igen ved Vesterhavet. Kalenderen siger 1931, og aviserne er fyldt til randen med fallitter og verdenskrise, men det afholder ikke de københavnske stamgæster fra at være tilbage på det lille hotel, hvor Fie har overtaget den daglige ledelse. Stuepigen Edith er dog sikker på, at det er noget helt andet, Fie drømmer om, så hun allierer sig med den spirituelle frøken Vetterstrøm for at finde ud af det. Skuespiller Weyse rider på en bølge af succes i filmens verden og har for at være i fred bildt pressen ind, at han ferierer ved Gardasøen. Det kommer han bitterligt til at fortryde, da hans dødsfjende fra teatret, Sophus Poulsen flytter ind ledsaget af Weyses ekskone.