Pearl haster til London, da hendes telefonsporing viser, at Charlie er i London og ikke i Canada. Nikki fejrer sin fødselsdag i restauranten, da en gammel Whistable-borger dukker op efter at have afsonet 30 års fængsel for mord.

• Episodenummer:Nr. 4
• Produktionsår:2024
• Produktionsland:Storbritannien
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:31-05-2025, kl. 12.10, TV 2 Charlie