Operation X: Marken er giftig

Operation X undersøger, hvem der har dumpet forurenet jord på Dorthe og Henriks mark uden for Herfølge. Pilen peger på en lokal vognmand, og det viser sig, at Dorthe og Henriks mark ikke er det eneste sted, hvor jordlagene gemmer på mere end ren muld.