Rejsen lakker mod enden, og båden er fyldt med skrald. Derfor sejler besætningen ind til en lokal landsby. Mødet med det lille øsamfund, der lever meget enkelt, sætter livet i perspektiv for de otte unge. Særligt for Marie, der normalt færdes i mere eksklusive omgivelser. Det er dog ikke alle, der trives ombord, og da Adonis trækker sig mere og mere fra gruppen, tager kaptajn Mathies affære for at sikre, at alle er en del af fællesskabet.

• Episodenummer:Nr. 9
• Produktionsår:2023
• Produktionsland:Danmark
• Genre:Programmer
• Sendetid:24-08-2025, kl. 01.55, TV 2 Echo