Del 2. Reagan og Boyd undersøger en efterladt tankvogn ved grænsen. Det ligner en fælde, indtil de finder chaufføren skudt og to skjulte migranter, hvoraf den ene også er død. Jagten på menneskesmuglerne leder efterforskerne ind i et net af magt, løgne og mørke familiehemmeligheder.

• Episodenummer:Nr. 4
• Produktionsår:2023
• Produktionsland:Irland
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:28-10-2025, kl. 20.40, TV 2 Charlie