Da en lokal bartender fra pubben Maid in Splendour bliver skudt, må Barnaby og Scott en tur til landsbyen Midsomer Worthy for at optrævle en familiestrid, der måske er nøglen til en opklaring. Pubbens ejer, Stephen Bannerman, er i fuld gang med at omdanne stedet til en fancy restaurant - meget imod sin fars ønske. Men da Stephen ligeledes bliver dræbt med et haglgevær, får Barnaby mistanke om, at det første dødsfald i virkeligheden var en tragisk fejl.

• Episodenummer:Nr. 5
• Produktionsår:2003
• Produktionsland:Storbritannien
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:23-02-2025, kl. 22.55, TV 2 Charlie