De fire hold mødre og døtre ankommer til den lille colombianske landsby Don Diego. Her skal de indrette sig på byens torv, som bliver deres hjem for en tid. Ekspeditionsleder Lothar Friis vil have pigerne til at tage ansvar og hjælpe til. For at bo sammen som en familie handler i høj grad om at samarbejde. Noget både mødre og døtre skal blive bedre til. Derfor giver Lothar pigerne den opgave, at de sammen skal bygge en tømmerflåde. Mødrene sætter han i en "mødregruppe", hvor han tager en snak med dem om at stille krav i hverdagen. Det bliver en øjenåbner for mødrene, der dog må afbryde gruppesnakken, da Anne Kathrine kommer slemt til skade.

• Episodenummer:Nr. 2
• Produktionsår:2013
• Produktionsland:Danmark
• Genre:Programmer
• Sendetid:07-09-2025, kl. 13.45, TV 2 Echo