Da en parisisk journalist dør, bliver Charlie og Rex tvunget til at samarbejde med en fransk detektiv - og de får lidt af et kulturchok. Efterforskningen leder dem til Saint Pierre og Miquelon.

• Episodenummer:Nr. 7
• Produktionsår:2019
• Produktionsland:Canada
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:08-01-2026, kl. 16.40, TV 2 Charlie