05. Han, hun og drømmeslottet
Under renoveringen af slottets tag dukker helt nye rum op, som Dick og Angel aldrig har kendt til. Dick øjner muligheden for ekstra opbevaringsplads, men Angels vision går i en helt anden retning: hun vil lave en himmelsk sky-bar med kig til stjernerne.