08. The One That Got Away
Pullman skal løse en mordsag, som hun mener, har forbindelse, til hendes allerførste sag som efterforsker. Fra et fotografi taget i en park i London i 90'erne forsøger UCOS-teamet at få et overblik over de mistænkte. Da teamet til slut bliver presset til at afslutte sagen, tager Sandra en drastisk beslutning, som vil ændre UCOS for evigt.