Jack Halford vil hævne sin kones død og sætter alt ind på at dræbe den mand, der er ansvarlig for tragedien. Sandra Pullman får nys om Jacks planer og handler hurtigt for at sætte en stopper for forehavenet. Men på den måde bringer hun hele afdelingens fremtid i alvorlig fare.

• Episodenummer:Nr. 1
• Produktionsår:2007
• Produktionsland:Storbritannien
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:03-09-2025, kl. 07.50, TV 2 Charlie