03. A Face for Radio
For ti år siden blev radiostationen Roxy Radio hærget af et brandattentat, som kostede den populære DJ Johnny Deacon livet. Nu kræver den nørdede livstidspræsident for Deacons fanklub, Jeremy Kirkham, at sagen bliver genåbnet, og at den eller de skyldige bragt for retten. Sandra Pullman lader Brian Lane gå undercover på radiostationen, men takket være Brians kone, Esther og hendes opfattelse af, hvordan man skal se ud på en station, der udelukkende spiller 80'er-musik, vækker Brian lidt mere opsigt, end det var meningen.