Familien Gyldenkål vinder valget

Den kære familie Gyldenkål er på spanden - igen. Efter et mislykket forsøg med ulovlig sightseeing, henvender familien, meget mod Charles' (Axel Strøbye) vilje, sig på bistandskontoret. Her får de overraskende nok både penge og bolig. Men da Charles også bliver tilbudt arbejde, er det slut med at tage imod, og i protest stiller han op til kommunalvalget. Familien Gyldenkål går ind i valgkampen med fuld musik, og det ender med at Charles får en plads i den nye kommunalbestyrelse. Men så får han tilbud om en million i bytte for en byggetilladelse, og Charles elsker milloner.