Byens farvede kvarter er hærget af tyverier, og Jack Frost (David Jason) bliver sat på sagen. Området er ømtåleligt, for der er racemæssige problemer, der hvert øjeblik kan udvikle sig til rigtige optøjer. Frosts overordnede vil helst gå forsigtigt til værks og hilser det derfor velkomment, da afdelingen får tilknyttet en farvet detektiv, Clive Tanner. Men Tanner og Frost er mere opsatte på at fange forbryderne end på at finde pæne politiske løsninger.

• Episodenummer:Nr. 1
• Produktionsår:1994
• Produktionsland:Storbritannien
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:05-06-2025, kl. 18.45, TV 2 Charlie