04. CPH Lufthavnen
Københavns Lufthavn emmer af sommerferietravlhed, men med så mange passagerer betyder det, at ikke alle kommer med det fly, de havde håbet på.Flemming og Christian bliver presset på tid med flere udrykninger til passagerer, der er for syge til at rejse. Lise og Jesper bliver tvunget til at afvise gæster på et overbooket fly. Og Lars fra Novia får både sved på panden og gang i sprogforbistringerne, da 170 spaniere kommer for sent til tjek ind.