Da Tim ryger gennem isen, er Nathalie tvunget til at vove sig ud i sollyset for at redde ham, ind til redningsholdet når frem. På hospitalet kæmper Tim for sit liv, mens Nathalie ikke ser ud til at være mærket af det skarpe lys. Martin får en skræmmende mistanke. Har Nathalie levet alle de år i mørke forgæves? Endelig vågner Tim fra koma, men hurtigt efter forværres Nathalies tilstand.

• Episodenummer:Nr. 2
• Produktionsår:2020
• Produktionsland:Tyskland
• Genre:Drama & Fiktion
• Sendetid:03-10-2025, kl. 13.15, TV 2 Charlie