11-05 2022, Kl. 02.06: Programmet fik ændret sin slaglinje
11-05 2022, Kl. 02.06: Programmet fik ændret sin beskrivelse
12-05 2022, Kl. 00.55: Programmet fik ændret sin(e) billede(r)
Liget af en ung kvinde, der er blevet voldtaget og myrdet, bliver fundet i et øde område nær en populær natklub i Kiel. Videoovervågningen fra klubben får politifolkene Klaus Borowski og Mila Sahin til at mistænke den kvindehadende enspænder Mario Lohse, men som de graver i sagen, opdager de, at den ikke er så enkel, som de umiddelbart troede.