04-08 2022, Kl. 02.02: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
05-08 2022, Kl. 02.02: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
Kort før finalen i et stort tv-talentshow bliver jurymedlem og musikmanager Udo Hausberger fundet kvalt i sit hjem. Det ligner en tragisk ulykke, men under obduktionen finder retsmedicineren et stykke sammenkrøllet papir i offerets hals. Manageren er tydeligvis blevet kvalt i papiret, så nu er selvmord udelukket. På papiret finder efterforskerne desuden teksten på den sang, som den unge favorit i konkurrencen skulle synge i finalen.
04-08 2022, Kl. 02.02: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
05-08 2022, Kl. 02.02: Programmet fik ændret sit starttidspunkt
I udkanten af Wien bliver en tyrkisk forretningsmand fundet død. Manden er blevet myrdet, og den grusomme forbrydelse antyder, at han var involveret i organiseret kriminalitet. Eisner finder snart en ung ukrainsk kvinde, der i flere år har været hvid slave i offerets hjem, og efterforskerne indser, de er på sporet af en bande organiserede menneskehandlere. Da en voldelig alfons, netop løsladt fra fængslet, pludselig dukker op, tager sagen en uventet drejning. En drejning der kan få fatale konsekvenser for de to efterforskere.