Der er baggårdsfest, og på slottet har hele personalet fra loft til kælder travlt. Kronprinsen følger selv forberedelserne, inden de knap 400 gæster træder ind gennem porten. Det markerer afslutningen på kronprinsparrets 50-årsfødselsdage, og folk fra hele landet fortæller, hvordan det er at være med til arrangementet.
I London besøger Peter Ingemann bunkeren, hvorfra Churchill kæmpede mod Hitler under Anden Verdenskrig. Peter tager også til Ulveskansen i Polen, hvor et attentat er tæt på at slå Hitler ihjel. I Berlin slutter Peter sin rejse ved Stalins mindesmærke og Hitlers førerbunker, der i dag er en parkeringsplads.