Martin får en genial idé, der kan redde minkfarmen fra tvangsauktion. Men den økonomiske situation bliver ikke familiens eneste problem. Gerda og Pastor-Per kæmper fortsat med at holde de to turtelduer, Jakob og Maria, fra hinanden, ligesom landsbytossen, Thordis, for alvor truer med at få sandheden frem, når fortidens benprotese bobler op til overfladen.
Det er ikke nemt at være ny brugsuddeler i byen. Martin må erkende, at Allan giver en masse bøvl i brugsen, og han er ikke den eneste, Martin skal holde øje med. I mellemtiden planlægger Niller sin store jagt efter gammelt nazi-guld på gården, inden Gerda og Pastor-Per overvejer at krybe til korset.
Ved Vesterhavet slår Andersens lille badehotel dørene op for sæsonen 1928. Værtsparret Julius og Molly Andersen tager varmt imod stamgæsterne fra København, der ankommer belæsset med bagage til fire ugers ferie. Der er gensynsglæde og højt humør, men ferieidyllen er ikke uden sprækker. Grosserer Madsens 19-årige datter, Amanda, planlægger at stikke af fra familieferien, og Madsen selv kommer på kant med en af de lokale, da han kører nogle høns ned. Blandt personalet er der en ny pige i år. 18-årige Fie kommer for at være køkkenpige, men bliver straks forfremmet af hotelværten. Det vækker harme hos en af de andre stuepiger, der beslutter at modarbejde Fie.