Det gode skib Havana letter anker fra Galapagos, og Mikkel Beha Erichsens sønner Emil og Theis sætter kursen mod Fransk Polynesien. Forude venter en 3000 sømil lang sejlads i verdens største ocean, Stillehavet. Bagefter bliver hele familien atter genforenet på Tahiti, hvor de sammen gør Havana klar til to måneders togt mellem øde atoller og frodige vulkanøer. Mikkel var ti år gammel da han første gang sejlede i Polynesien med sin far ombord på Nordkaperen - og det er dejligt at være tilbage. Men Fransk Polynesien er ikke kun paradis. Ude i havet lurer en kæmpe miljøkatastrofe på grund af de mere end 200 franske atomprøvesprængninger, som foregik i området helt frem til 1990’erne.
Kvinderne i Thorupstrand har stiftet en ny husmoderforening, og for tilflytterne Kasia og Linda er det den perfekte anledning til at lære flere at kende. Med favnen fuld af muffins håber de, at byens kvinder vil tage godt imod dem. Kristians brækkede hånd er endelig helet, men efter 10 uger på land er det hårde arbejde som fisker en prøvelse for både hånd og krop. Livet for fiskerne har alle dage været uforudsigeligt og fyldt med udfordringer,men den ulykke der pludselig rammer kunne ingen forudse. En aften er der pludselig brand ombord på en af byens kystfiskerbåde. Branden har konsekvenser for bådens ejer og for resten af det lille fiskersamfund, som i forvejen kæmper for overlevelse.
Foråret banker på i Thorupstrand. Og selvom det først og fremmest betyder, at rødspættesæsonen er begyndt, finder Jesper også tid til at overraske sin kæreste, Kasia, på hendes nye arbejde på en nærliggende restaurant. En stor tragedie ramte det lille fiskerleje Thorupstrand forrige vinter, da en pyroman, som gennem længere tid havde huseret i området, stak ild til en af de blå kystfiskerbåde i sandet. Et kæmpe slag for alle fiskerne og deres økonomiske fællesskab, men selvfølgelig allermest for ejeren af båden, den unge fisker Nikolaj Bjerre, der i løbet af én, rædselsvækkende nat mistede sit levebrød og så sin fremtid gå op i flammer. Men Nikolaj nægter at give op og er heldigvis snart klar til at stikke til søs igen: Den 24-årige fisker har nemlig købt en anden brugt båd, som er større og mere moderne. Men inden fartøjet kan tages i brug, og Nikolaj igen kan begynde at tjene penge, venter en kompliceret ombygning forude.
Pressen opsøger Jan, efter at han har råbt op om de udenlandske både, som han mistænker fisker ulovligt i de danske farvande. Via TV 2 Nord får Jan endelig myndighederne og politikerne i tale. Kristian er tvunget til at blive på land med en brækket arm, og det kommer til at koste ham dyrt, da det er midt i sommerens højsæson for fiskeriet. De gamle både er nedslidte og skal repareres hele tiden. Især Jan og Jonnys båd har set bedre tider, og det er lige ved at gå helt galt, da noget går i stykker mens de er på 'haw'.
Det er sommer og højsæson for turister, og det betyder også flere alarmopkald til kystredningstjenesten. Jan må som frivillig redningsmand rykke ud, da en femårig dreng er forsvundet nede ved Løkken.Den evige iværksætter Jesper forsøger at fange taskekrabber til fiskeindustrien, men indtil videre har krabberne været svære at fange. Derfor sætter Jesper og Jonny sig for at bygge en ny fælde, som forhåbentlig bliver en succes. I Thorupstrand venter alle spændt på, at en ny, stor kystfiskerbåd bliver bygget færdig. Det er Kristians far, der er ved at få bygget båden, og sammen med resten af byen håber fiskerne, at den nye båd kan være en del af redningen for det lille fiskersamfund.